TÔ CHÂU, Trung Qu?c, 27/2/2023 /PRNewswire/ -- Sau ba n?m h?c t?p tr?c tuy?n, t??ng tác ?o và c?n có s? dàn x?p v? múi gi?, sinh viên qu?c t? c?a ?ã l?n ??u tiên có c? h?i t?p trung t?i khuôn viên tr??ng k? t? khi biên gi?i Trung Qu?c m? c?a tr? l?i.
Students gather at Xi'an Jiaotong-Liverpool University's first induction for international students since China’s borders reopened
Vào ngày 22/2, XJTLU ?ã chào ?ón h?n 260 sinh viên qu?c t? t? kh?p n?i trên th? gi?i v?i m?t bu?i gi?i thi?u tr?c ti?p t?i tr??ng. Sinh viên có th? g?p g? tr?c ti?p, khám phá xung quanh khuôn viên tr??ng và b?t ??u t?n h??ng nh?ng l?i ích c?a vi?c tr? thành sinh viên qu?c t? t?i Trung Qu?c.
V?i nhi?u ng??i, ?ây là l?n ??u tiên h? ??n v?i khuôn viên tr??ng.
Fenela Ariya Claresta ?ang h?c n?m th? hai ngành Khoa h?c và Công ngh? Máy tính BEng nh?ng cô ?ã hoàn thành n?m h?c ??u tiên c?a mình thông qua ph??ng th?c tr?c tuy?n.
Cô chia s?: "Tôi ?ã ??n ?ây kho?ng m?t tu?n tr??c và k? t? ?ó ?ã dành th?i gian khám phá Tô Châu. Tôi r?t hào h?ng khi b?t ??u tham gia các bài gi?ng tr?c ti?p b?i vì khi ? nhà, có quá nhi?u ?i?u khi?n tôi m?t t?p trung, và r?t khó ?? t?p trung khi h?c qua các l?p h?c tr?c tuy?n.
"Vi?c t??ng tác v?i các sinh viên khác c?ng d? dàng h?n và ít lúng túng h?n nhi?u khi các sinh viên ??u h?c ? m?t ??a ?i?m. Th?t tuy?t v?i khi ???c h?c t?i khuôn viên tr??ng và cu?i cùng c?ng có th? ???c g?p g? t?t c? m?i ng??i. Tôi r?t mong ???c làm quen v?i t?t c? m?i ng??i và thích nghi v?i cu?c s?ng ? Trung Qu?c".
Các bài gi?ng tr?c ti?p s? b?t ??u vào tu?n này. ??i v?i nhi?u ng??i, ?ây s? là m?t s? chào m?ng s? quay tr? l?i c?a vi?c gi?ng d?y tr?c ti?p.
Michelle Lionard, sinh viên n?m t? ngành Toán tài chính BSc, c?ng ??n t? Indonesia, cho bi?t: "Sau g?n ba n?m không h?c t?i tr??ng, c?m giác th?t khó t? khi tr? l?i và thích nghi v?i cu?c s?ng ? ?ây. H?u h?t b?n bè c?a tôi, nh?ng ng??i b?t ??u vào h?c cùng tôi ?ã ?i tìm vi?c làm, và tôi ?ã ngh? r?ng s? không bao gi? có th? quay tr? l?i tr??ng. Tôi r?t vui vì cu?i cùng c?ng ???c tr? l?i".
Kanghyun Kim và Seungje Lee, c? hai ??n t? Hàn Qu?c và là sinh viên n?m hai ngành Phân tích nghi?p v? S?n xu?t truy?n hình c?ng ?ã không h?c t?i tr??ng k? t? h?c k? ??u tiên c?a ch??ng trình h?c. Trong ??i d?ch, c? hai ??u tr? v? Hàn Qu?c ?? hoàn thành ngh?a v? quân s? và ?ã quay tr? l?i Tô Châu trong tháng này.
Kim nói: "Tôi r?t vui m?ng ???c tr? l?i ?ây, ???c quay l?i sinh s?ng ? Tô Châu và g?p g? nh?ng ng??i b?n c? và m?i. Th?t tuy?t v?i khi ???c nghe các bài gi?ng b?ng ti?ng Anh và có th? luy?n t?p ti?ng Trung Qu?c cùng m?t lúc".
Lee chia s? thêm: "Tôi th?c s? vui khi ???c quay tr? l?i tr??ng và các l?p h?c không còn ph?i h?c theo ph??ng th?c tr?c tuy?n n?a. Tôi có c?m giác nh? ???c tr? v? quê h??ng th? hai c?a mình v?y".
