 |
H?NG KÔNG, ngày 2 tháng 8 n?m 2025 /PRNewswire/ -- Harbour City, trung tâm mua s?m và ?i?m ??n du l?ch mang tính bi?u t??ng c?a H?ng Kông, ?ã h?p tác v?i Sanrio H?ng Kông vào mùa hè này t? ch?c "L? k? ni?m 50 n?m My Melody ? Kiki & Lala — Summer Matsuri @ Harbour City". T? ngày 29 tháng 7 ??n ngày 7 tháng 9 n?m 2025, trung tâm mua s?m bi?n hóa thành m?t l? h?i mùa hè Nh?t B?n huy?n ?o, mang ??n s? k?t h?p s?ng ??ng gi?a nh?ng màn trình di?n th? giác ?n t??ng, tr?i nghi?m t??ng tác ??c ?áo và các s?n ph?m ??c quy?n.
To celebrate the 50th anniversary of My Melody, Kiki & Lala, Harbour City presents the “Summer Hanabi Festival” at Ocean Terminal Forecourt, lighting up Victoria Harbour with LED fireworks and festive lanterns.
N?m d?c theo C?ng Victoria n?i ti?ng th? gi?i, Harbour City t? ch?c "L? h?i pháo hoa mùa hè" c?a b? ba nhân v?t t?i khu v?c Ocean Terminal Forecourt, m?i g?i du khách b??c vào không gian l? h?i r?c r? v?i sân kh?u cao 7 mét mang phong cách l? h?i Nh?t B?n, các gian hàng trò ch?i hoài c? và màn trình di?n pháo hoa LED r?c r? th?p sáng b?u tr?i b?n c?ng, kh?c h?a hình ?nh c?a My Melody, Kiki & Lala. My Melody xu?t hi?n trong vai ngh? nhân ?ánh tr?ng taiko, cùng Kiki & Lala trong b? yukata truy?n th?ng duyên dáng, tái hi?n tr?n v?n v? ??p c?a m?t l? h?i Nh?t truy?n th?ng.
The Ocean Terminal Observatory Deck transforms into Kiki & Lala’s hometown in “Kiki & Lala’s Journey in the Star of Compassion,” featuring a giant moon and starlight boat that recreate a dreamy celestial scene.
Bên c?nh các ho?t ??ng ngoài tr?i ven bi?n, ng??i hâm m? còn có th? khám phá nh?ng tác ph?m s?p ??t t??ng tác t?i ?ài quan sát Ocean Terminal, n?i tái hi?n l?i quê h??ng c?a các nhân v?t m?t cách chi ti?t ??y mê ho?c. "Hành trình c?a Kiki & Lala trong Ngôi sao c?a lòng tr?c ?n" n?i b?t v?i m?t tr?ng kh?ng l? và 3 chi?c thuy?n ánh sao, trong khi "Khu r?ng c? tích c?a My Melody t?i Mariland" mang ??n m?t mi?n c? tích r?c r? s?c màu pastel — t?t c? ???c ??t trong b?i c?nh ???ng chân tr?i tuy?t ??p c?a H?ng Kông.
Step into My Melody’s whimsical hometown, where pastel blooms and woodland charm recreate the fairytale forest of Mariland.
L? k? ni?m ti?p t?c v?i m?t c?a hàng pop-up theo ch? ??, bày bán các s?n ph?m phiên b?n gi?i h?n, cùng v?i tr?i nghi?m ?m th?c ??c quy?n t?i nhi?u nhà hàng trong Harbour City. Du khách có th? th??ng th?c món tráng mi?ng l?y c?m h?ng t? My Melody t?i Cupping Room, hay ti?c trà chi?u mang phong cách Kiki & Lala t?i Lady Nara, kèm theo trang trí d? th??ng và nh?ng món quà l?u ni?m ??c ?áo.
Guests can enjoy My Melody-inspired desserts at Cupping Room and Kiki & Lala-themed afternoon tea sets at Lady Nara of Harbour City.
HarbourCity# HarbourCity#SanrioHK #MyMelody50thAnniversary #KikiAndLala50thAnniversary
Chi ti?t s? ki?n t?i:
