H??ng d?n m?i c?a NCCN dành cho b?nh nhân: Quitting Smoking gi?i thi?u nh?ng l?a ch?n có tính kh? thi và l?c quan giúp nh?ng ng??i m?c b?nh ung th? ??t ???c k?t qu? s?c kh?e t?t h?n.

CU?C H?P PLYMOUTH, Pa., ngày 13 tháng 11 n?m 2024 /PRNewswire/ -- M?ng l??i Ung th? Toàn di?n Qu?c gia^® (NCCN^®)—m?t liên minh g?m các trung tâm ung th? hàng ??u—hôm nay ?ã công b? vi?c xu?t b?n h??ng d?n m?i cho b?nh nhân ???c thi?t k? ?? cung c?p h? tr? và h??ng d?n quan tr?ng cho nh?ng ng??i m?c b?nh ung th? ?ang tìm cách cai thu?c lá. Ti?p t?c hút thu?c làm t?ng nguy c? phát tri?n các b?nh ung th? khác, làm gi?m hi?u qu? ?i?u tr?, khi?n các tác d?ng ph? c?a li?u pháp ?i?u tr? tr? nên tr?m tr?ng h?n và làm gi?m tu?i th?.  cho bi?t cách s? d?ng hi?u qu? nh?t các công c? hi?n có ?? giúp b?t k? ai b? thu?c lá v?nh vi?n. M?c dù t?p trung vào các chi?n l??c cai thu?c lá ? nh?ng ng??i m?c b?nh ung th?, thông tin này c?ng h?u ích cho nh?ng ng??i hút thu?c không ???c ch?n ?oán m?c b?nh ung th?.

The NCCN Guidelines for Patients: Quitting Smoking are available to view or download for free online at NCCN.org/patientguidelines or via the NCCN Patient Guides for Cancer App, thanks to funding from the NCCN Foundation.

"??i v?i m?i b?nh nhân ung th? hút thu?c khi ???c ch?n ?oán ho?c trong su?t quá trình ?i?u tr? ung th?, vi?c b? thu?c là hoàn toàn có th?. "B? thu?c s?m h?n thì t?t h?n, nh?ng b?t c? lúc nào c?ng ??u có ích", Ti?n s? Y khoa Peter G. Shields, thu?c Trung tâm Ung th? Toàn di?n c?a ??i h?c Bang Ohio - B?nh vi?n Ung th? James và Vi?n Nghiên c?u Solove cho bi?t. Ti?n s? Shields là Ch? t?ch c?a Ban h??ng d?n th?c hành lâm sàng v? ung th? c?a NCCN (NCCN Guidelines^®) v? , n?i xây d?ng các ?? xu?t d?a trên b?ng ch?ng, ???c s? ??ng thu?n c?a các chuyên gia dành cho các nhà cung c?p d?ch v? ch?m sóc. "B?ng cách cung c?p cho b?nh nhân nh?ng thông tin mà bác s? s? d?ng, chúng tôi mong mu?n bi?n vi?c b? thu?c lá thành m?c tiêu d? ??t ???c h?n, ngay c? ??i v?i nh?ng ng??i ?ã t?ng g?p khó kh?n khi tìm cách b? thu?c lá trong quá kh?. Vi?c cai thu?c lá ?òi h?i s? n? l?c tích c?c c?a c? b?nh nhân và nhân viên ch?m sóc s?c kh?e. Nh?ng h??ng d?n dành cho b?nh nhân này r?t quan tr?ng ?? khép l?i vòng l?p ?ó nh?m ??t ???c thành công t?t nh?t."

H??ng d?n c?a NCCN dành cho b?nh nhân: B? hút thu?c mang ??n góc nhìn m?i và hy v?ng m?i cho nh?ng ng??i ?ã t?ng c? g?ng b? thu?c lá nh?ng không thành công và nh?ng ng??i mu?n b? thu?c nh?ng v?n ch?a th?c hi?n nh?ng b??c ??u tiên. Cu?n sách có cách ti?p c?n mang tính khích l?, không phán xét, th?a nh?n r?ng s? tr??t ngã và sai sót là ?i?u th??ng g?p và s? k?t h?p các li?u pháp, thay vì m?t gi?i pháp chung cho m?i tr??ng h?p, th??ng là chìa khóa thành công. Cu?n sách này cung c?p nhi?u l?a ch?n d?a trên b?ng ch?ng, bao g?m thông tin chi ti?t v? li?u pháp thay th? nicotine (NRT), li?u pháp hành vi và thu?c không ch?a nicotine.

H??ng d?n c?a NCCN dành cho b?nh nhân: B?n có th? xem ho?c t?i xu?ng mi?n phí h??ng d?n b? thu?c lá tr?c tuy?n t?i  ho?c thông qua , nh? ngu?n tài tr? t? ^® . B?n có th? mua phiên b?n ?ã in s?n v?i m?t kho?n phí t??ng tr?ng t?i Amazon.com. Phiên b?n ti?ng Tây Ban Nha c?ng s? s?m ???c xu?t b?n.

"Nh?ng ng??i m?c b?nh ung th? hi?u ???c t?m quan tr?ng c?a vi?c b? thu?c lá, nh?ng c?n nghi?n thu?c lá r?t d? d?i. Ti?n s? Shields cho bi?t thêm: "Nh?ng H??ng d?n này dành cho B?nh nhân c?a NCCN ???c thi?t k? ?? thu hút b?nh nhân tích c?c tham gia vào quá trình ch?m sóc b?n thân, bi?n quá trình cai thu?c lá thành cu?c trò chuy?n h?p tác hai chi?u gi?a b?nh nhân, ng??i ch?m sóc và nhóm ch?m sóc". "H? cung c?p các công c? d? hi?u và s? h? tr? c?n thi?t ?? bi?n hành trình ??y th? thách này thành công."

"Nh?ng ng??i m?c b?nh ung th? ?ã ph?i ch?u quá nhi?u c?ng th?ng trong cu?c s?ng", Patrick Delaney, Giám ??c ?i?u hành c?a Qu? NCCN l?u ý. "H? và bác s? c?a h? tr??c h?t ph?i t?p trung vào vi?c ?i?u tr? c?n b?nh ung th?. Chúng tôi hy v?ng h??ng d?n m?i này dành cho b?nh nhân có th? là ngu?n tài nguyên b? sung giúp m?i ng??i nh?n ra r?ng h? có nhi?u l?a ch?n khi cai thu?c lá, ngay c? khi h? ?ang t?p trung vào các ph??ng pháp ?i?u tr? y t? khác."

Th? vi?n cung c?p ??y ?? H??ng d?n c?a NCCN dành cho B?nh nhân bao g?m h?n 70 cu?n sách mi?n phí cung c?p cho nh?ng ng??i m?c b?nh ung th? và ng??i thân c?a h? thông tin d? hi?u v? phòng ng?a, sàng l?c, ch?n ?oán, ?i?u tr? và ch?m sóc h? tr? cho h?u h?t m?i lo?i ung th?. H? ?ã nh?n ???c nhi?u  trong nhi?u n?m qua và ???c công nh?n r?ng rãi là ngu?n thông tin s?c kh?e mi?n phí tr?c tuy?n ?áng tin c?y.

Các ch? ??  khác ???c ?? c?p trong H??ng d?n dành cho B?nh nhân c?a NCCN bao g?m cách ki?m soát tình tr?ng m?t m?i, ?au ??n ho?c bu?n nôn và nôn trong quá trình ?i?u tr? ung th?. Truy c?p vào  ?? xem t?t c? các cu?n sách và thông tin cung c?p khác b?ng nhi?u ngôn ng?.

?? h? tr? tài li?u h??ng d?n dành cho b?nh nhân c?a NCCN, h?i th?o tr?c tuy?n dành cho b?nh nhân và các ngu?n tài nguyên mi?n phí khác dành cho ng??i m?c b?nh ung th? và ng??i ch?m sóc h?, hãy truy c?p vào .

V? M?ng l??i Ung th? Toàn di?n Qu?c gia
M?ng l??i Ung th? Toàn di?n Qu?c gia^® (NCCN^®) là liên minh phi l?i nhu?n c?a  chuyên ch?m sóc b?nh nhân, nghiên c?u và giáo d?c. V?i nh?ng n? l?c t?n tâm không ng?ng ngh?, NCCN t?p trung c?i thi?n và t?o ?i?u ki?n giúp ho?t ??ng ch?m sóc ung th? có ch?t l??ng, hi?u qu?, công b?ng và d? ti?p c?n ?? t?t c? b?nh nhân có th? có m?t cu?c s?ng t?t h?n. Tài li?u H??ng d?n Th?c hành Lâm sàng v? Ung B??u c?a NCCN (NCCN Guidelines^®) cung c?p các khuy?n ngh? minh b?ch, ???c xây d?ng trên c? s? b?ng ch?ng th?c ti?n và ??ng thu?n c?a các chuyên gia ??u ngành ??i v?i vi?c ?i?u tr?, phòng ng?a và h? tr? b?nh nhân ung th?; nh?ng tài li?u h??ng d?n này là tiêu chu?n ?ã ???c công nh?n v? chính sách và ??nh h??ng lâm sàng trong x? lý ung th? và c?ng là các tài li?u h??ng d?n th?c hành lâm sàng ???c c?p nh?t th??ng xuyên và k? l??ng nh?t hi?n nay trong b?t k? l?nh v?c y h?c nào. Tài li?u H??ng d?n c?a NCCN dành cho B?nh nhân - NCCN Guidelines for Patients^® ?em ??n thông tin v? ?i?u tr? ung th? do các chuyên gia hàng ??u cung c?p, nh?m ph? bi?n thông tin và tr? giúp b?nh nhân c?ng nh? ng??i ch?m sóc thông qua các hình th?c h? tr? t? ^®. NCCN c?ng ?i ??u trong các ho?t ??ng giáo d?c th??ng xuyên, liên t?c tri?n khai trên ph?m vi toàn c?u các sáng ki?n, chính sách c?ng nh? quan h? h?p tác và xu?t b?n nghiên c?u v? b?nh ung th?. Truy c?p vào  ?? bi?t thêm thông tin.

V? Qu? NCCN
Qu? NCCN tr? giúp nh?ng ng??i m?c b?nh ung th? và ng??i ch?m sóc h? b?ng cách cung c?p h??ng d?n chuyên môn khách quan t? các chuyên gia ung th? hàng ??u th? gi?i thông qua th? vi?n H??ng d?n dành cho b?nh nhân c?a NCCN^® và các ngu?n giáo d?c b?nh nhân khác. Qu? NCCN c?ng cam k?t thúc ??y ph??ng pháp ?i?u tr? ung th? b?ng cách tài tr? cho các nhà nghiên c?u tr? ??y tri?n v?ng c?a qu?c gia, nh?ng ng??i ?i ??u trong l?nh v?c nghiên c?u ung th?. ?? bi?t thêm thông tin v? Qu? NCCN, hãy truy c?p vào .

Liên h? Truy?n thông:
Rachel Darwin
267-622-6624
 

?nh - 

Logo -